Um confronto eletrizante com o Povo Sagrado deixa Bass em choque e precisando de reparos. Dana descobre a verdade sobre o passado traumático de Bass.